label day21_1
mode nvl
time day
backdrop xml back38 bg ka
play music lets_go_further
scene bg ryokan_street_day with fade3
window show
text41628: "И всё-таки несколько иначе я представлял себе работу…"
text41629: "Когда мы приехали в эту деревеньку, почти сразу стало понятно, что Кёскиных денег надолго не хватит."
text41630: "Кагомэ, конечно, смогла легко устроиться в единственную местную забегаловку, которую даже на фоне «Даров Моря» рестораном назвать язык не поворачивался."
text41631: "Я же готовить не умел, а вся остальная неквалифицированная работа в деревне была занята местными детьми и подростками."
text41632: "На черта им сдался великовозрастный лоботряс со стороны, да ещё к тому же и не японец?"
clear
text41633: "Оставался один единственный, самый очевидный вариант – тяжёлый физический труд."
text41634: "Рядом с деревней функционировала каким-то чудом не выработанная на конец XX века угольная шахта, на которой работало большинство здешних мужиков."
text41635: "В таких местах не спрашивают резюме, диплом или рекомендации с предыдущего места: руки-ноги на месте, не инвалид, способен махать киркой – добро пожаловать!"
text41636: "К тому же в шахте не принято допытываться о прошлом нового шахтёра – не у всех оно просится напоказ."
text41637: "В общей массе мои коллеги были людьми хорошими, хоть и немного молчаливыми и угрюмыми."
text41638: "Наверняка их удивило, что парень с европейской внешностью пришёл работать на шахту в японской глубинке, но виду никто не подал и вопросов не задавал."
text41639: "Меня устраивала такая ситуация, да и платили сносно – к тому же не в моём положении было жаловаться."
clear
text41640: "Мы с Кагомэ ради экономии сняли один на двоих номер в гостинице."
text41641: "Меня поначалу немного смущала перспектива длительного сожительства с девочкой моего возраста на шести татами, а вот её, похоже, сложившаяся ситуация вовсе не заботила."
text41642: "На своей работе она получала меньше моего, но и работала меньше – я иногда приходил со смены и сразу же без сил валился на футон."
text41643: "Кагомэ обеспечивала наш быт, насколько это было возможно в данной ситуации – готовила, убиралась, стирала."
text41644: "Однако это было вполне разумное разделение труда с учётом разницы в заработной плате и в умениях, так что у меня не получалось, как я ни старался, испытывать к ней особой благодарности."
clear
text41645: "На работе я мало общался с остальными шахтёрами, за исключением обязательных у японцев посиделок за пивом."
text41646: "Почти у всех были семьи, и свободное время они предпочитали проводить с ними."
text41647: "А вот Кагомэ сразу пришлась по вкусу местным тётушкам и бабушкам – и своей стряпнёй, и вежливостью (скорее дежурной)."
text41648: "Да и сам по себе новый человек в этой деревеньке уже событие."
text41649: "Конечно, её-то они допрашивали с особым пристрастием – кто, откуда, зачем сюда приехала?"
text41650: "Кагомэ не была дурой – на этот счёт мне не приходилось беспокоиться – и героически отмалчивалась, изредка давая ничего не значащие объяснения."
clear
text41651: "Конечно, женское общество деревни не могло обойти стороной и вопрос нашего сожительства."
text41652: "Посовещавшись, мы решили, что легче будет оправдать их ожидания и назваться парой."
text41653: "В очередной раз мне сложно было спокойно воспринимать все эти неожиданные выкрутасы судьбы, которые медленно, но планомерно сближали нас с Кагомэ."
text41654: "Она же проявляла чудеса стойкости, делая вид, что её это вообще не касается."
text41655: "А может, и правда, только я один видел в происходящем намёк на что-то большее."
clear
text41656: "Мне тяжело было однозначно охарактеризовать свои чувства к Кагомэ."
text41657: "Вопреки желанию писателей и драматургов, война и любовь плохо сочетаются."
text41658: "В каком-то смысле мы сейчас находились на войне – вели собственную холодную войну с Кобаяши Корпорейшн."
text41659: "Проблема состояла лишь в том, что у нас не было надежды ринуться в атаку – нам светило лишь отступление."
text41660: "И чем дольше мы прятались, живя вот так, тем сложнее мне давалась подобная жизнь."
clear
text41661: "Возможно, Кагомэ по характеру легче переносила тяготы и лишения, поэтому ей проще было адаптироваться к новым условиям."
text41662: "Я же каждое утро просыпался с болью во всём теле и желанием умереть."
text41663: "Казалось бы, мышцы должны со временем подкачаться, но то ли я не был спроектирован природой для подобной работы, то ли этого времени прошло ещё слишком мало…"
text41664: "В любом случае с каждым днём становилось всё тяжелее."
text41665: "И если физически я ощущал ещё некоторый запас, то вот морально уже был на грани."
clear
text41666: "Утешало лишь то, что в деревне на нас быстро перестали обращать внимание и считать чужаками."
text41667: "Не знаю, как так вышло."
text41668: "Возможно, помогло обаяние Кагомэ, которое она раньше тщательно от меня скрывала."
text41669: "Действительно, на работе она вела себя приветливее, чем раньше в своём собственном ресторане."
text41670: "Когда я заходил к ней, завсегдатаи мило шушукались о том, какая мы прекрасная пара."
text41671: "Естественно, Кагомэ эти разговорчики не волновали, а вот мне было не так легко пропускать мимо ушей подобную болтовню."
clear
text41672: "И вот в какой-то момент я поймал себя на мысли, что привык…"
text41673: "Это не произошло как-то вдруг, словно озарение, – просто однажды я понял, что, возвращаясь с работы, спешу поскорее оказаться в нашем тесном гостиничном номере, увидеть Кагомэ, рассказать, как у меня прошёл день."
text41674: "Рассказывать, по правде говоря, было особо не о чем – на шахте все дни похожи друг на друга."
text41675: "Кагомэ же трёп про всякие житейские пустяки не любила, да и нечасто в этой деревне происходило что-то по-настоящему примечательное."
text41676: "Может, и к лучшему…"
text41677: "Однако сама мысль о том, что я смирился с текущим положением дел… Нет, не пугала – вызывала раздражение, как постоянно натирающий ярлычок на одежде."
text41678: "Да и мне стало нормально просто с течением времени – или в основном потому, что рядом была Кагомэ?"
text41679: "Уверен, она не могла не замечать, в каком смятении я нахожусь, но ни словом, ни делом этого не показывала."
clear
text41680: "Время шло, и угроза Кобаяши Корпорейшн превратилась из зримой и осязаемой в отдалённую и призрачную."
text41681: "Однако её место тут же заняла тревога из-за моих отношений с Кагомэ."
text41682: "Первые несколько недель я боялся звонить Кёске или кому-нибудь ещё в Токио, но в итоге всё-таки мы с Кагомэ сели на поезд и спустя пару часов вышли на безвестном полустанке."
text41683: "Кёске сообщил, что её дедушка в безопасности, он с ним регулярно видится, а нам не стоит ни о чём волноваться."
text41684: "Кагомэ искренне обрадовалась, и я тоже почувствовал облегчение."
text41685: "Я спросил Кёске про Корпорацию, но он не замечал никакой слежки или чего-то подобного."
text41686: "Странно. Получается, что они каким-то образом нашли и освободили Эли и просто оставили нас в покое…"
text41687: "Неужели она не рассказала деду, кто её похитил?"
clear
text41688: "Может, и не было тогда необходимости бежать из Токио?"
text41689: "Эта мысль изо дня в день подтачивала мою решимость."
text41690: "Иногда хотелось просто всё бросить и вернуться домой – будь что будет!"
text41691: "Но каждый вечер, заходя в нашу комнатку, я видел Кагомэ и тут же забывал об этих глупостях."
text41692: "Можно сколько угодно обвинять её в том, что мы сейчас здесь, но именно теперь больше всего на свете мне хотелось защитить эту девочку, которую ещё недавно я считал виновницей всех моих бед."
window hide
clear
time sunset
label day21_2
scene bg ryokan_street_early_morning with fade
window show
text41693: "Октябрь заканчивался, и утренние туманы становились плотнее, а на работу приходилось собираться, когда на улице ещё висели предрассветные сумерки."
text41694: "Пока я продирал глаза и одевался, Кагомэ ещё мирно спала."
text41695: "Да, смена на шахте заканчивалась раньше, чем её работа в ресторанчике, но, была бы возможность, я бы охотно поменялся с ней местами, чтобы дрыхнуть подольше."
text41696: "Сколько ещё нам предстоит жить вот так?"
text41697: "Прошёл уже месяц – а дальше пройдёт год, а за ним ещё и ещё?"
text41698: "Но что для меня стоит на первом месте – сама эта жизнь или то, что проживать её приходится с Кагомэ?"
text41699: "Долго ли мы сможем просто делить комнату?"
stop music fadeout 2
play ambience ryokan_street_day fadein 1 fadeout 1 crossfade
window hide
mode adv
time day
scene bg ryokan_street_day with fade2
window show
text41700: "Скуку серых будней сегодня раскрасило нерядовое событие."
text41701: "На шахте произошёл несчастный случай – одному шахтёру отдавило ногу вагонеткой, поэтому нас распустили по домам пораньше."
text41702: "Неизбежный профессиональный риск…"
text41703: "Если он останется инвалидом и не сможет работать – что будет с его семьёй?"
text41704: "И что было бы со мной, окажись я на его месте?"
text41705: "Станет ли Кагомэ заботиться обо мне?.."
play ambience ryokan_hotel_day fadein 1 fadeout 1 crossfade
window hide
scene bg ryokan_hotel_day with pattern right_pattern 1
window show
text41706: "По дороге домой я купил продукты и, погружённый в тяжёлые размышления, вошёл в гостиницу."
show ka normal hands1 dress3 at center with dissolve
text41707: "В холле стояла Кагомэ и с задумчивым видом смотрела на телефон."
text41708: me "Привет?.."
show ka surprise
text41709: ka "Нико-сан?"
text41710: "Встрепенулась она и посмотрела на меня так, словно сделала что-то плохое и ждала наказания."
show ka hands3
text41711: ka "Почему ты так рано?"
text41712: me "Нас отпустили пораньше."
show ka normal
text41713: ka "Просто так, без причины?"
text41714: "Мне почему-то не хотелось рассказывать ей о случившемся."
text41715: "Но и скрывать правду было незачем."
text41716: me "Мато-сан забыл поставить вагонетку на ручник – и ему отдавило ногу…"
show ka scared
text41717: ka "Сильно отдавило?"
text41718: "Осторожно спросила она."
text41719: me "Не знаю. Точно перелом, а может и не один."
show ka sad
text41720: ka "У вас опасная работа, Нико-сан."
text41721: me "Да уж…"
text41722: "И всё-таки что она здесь делает?"
text41723: me "А ты… собиралась кому-то позвонить?"
show ka shy
text41724: ka "Я? Нет. Да и кому бы мне звонить!"
text41725: me "Разве ты не волнуешься за дедушку?"
show ka serious
text41726: ka "Конечно. Но мы же договаривались звонить в Токио вместе."
text41727: "Договаривались ли? Что-то я такого не помню."
text41728: me "Ну ладно, хорошо…"
text41729: "Но спорить с ней я не стал."
text41730: me "Вот, я тут купил…"
hide ka with dissolve
text41731: "Кагомэ взяла у меня продукты и пошла на кухню готовить обед."
text41732: "…"
play ambience ryokan_room_night fadein 1 fadeout 1 crossfade
window hide
time night
scene bg ryokan_room_night_light with fade
window show
text41733: "Как-то незаметно наступил вечер."
text41734: "Если посмотреть со стороны, то, наверное, может сложиться впечатление, что её всё происходящее устраивает."
text41735: "После того как Кёске сообщил, что с её дедом всё в порядке, Кагомэ больше не заводила разговор ни о нём, ни о Корпорации, ни о том, что нам делать дальше."
text41736: "Не упоминала она и о своём отце, словно проблема с его похищением исчезла после неудачной попытки шантажа."
text41737: "Каждый человек справляется с трудностями по-своему, но не переходит ли такое отношение в фатализм или даже пофигизм?"
text41738: "Я точно не планировал до седых волос махать киркой, безропотно ожидая, когда мою ногу отдавит незафиксированная вагонетка."
text41739: "В Токио Кагомэ говорила о том, что не собирается всю жизнь работать в ресторане – неужели она так быстро смирилась с этой участью?"
text41740: "Какой уж тут Тодай…"
show ka normal hands1 dress1 at center with dissolve
text41741: ka "Я вернулась."
text41742: "Кагомэ ловко несла в руках две тарелки и пакет."
text41743: "Возможно, мне хотелось чего-то большего, чем лапша с овощами, но уж чем богаты…"
show ka upset hands3
text41744: ka "Мато-сан…"
text41745: "Начала она с таким выражением лица, как будто её насильно затащили на похороны троюродной бабушки, которую она никогда в жизни не видела."
text41746: "Мато-сан наверняка бы был тронут такой заботой!"
show ka sad
text41747: ka "С ним всё будет в порядке?"
text41748: me "Я не врач, но смотрелось довольно скверно."
text41749: "Похоже, щадить чувства Кагомэ не было смысла – не выглядела она особенно шокированной."
stop ambience fadeout 2
play music peaceful_dream
window hide
scene cg day21_kagome_normal with pattern bottomleft 1
window show
text41750: ka "Нико-сан, будь осторожен, пожалуйста."
text41751: "Произнесла она без особого выражения, но эти её слова меня удивили."
text41752: me "Будто у меня есть выбор…"
scene cg day21_kagome_smile with dspr skip
text41753: ka "Зато ты подкачался."
text41754: "Вдруг улыбнулась она."
text41755: me "Просто физиологический процесс – в этом нет моей заслуги."
scene cg day21_kagome_normal with dspr skip
text41756: ka "Как скажешь."
text41757: me "Слушай, я тут думал…"
text41758: "Наконец решился я."
text41759: me "Мы в этой деревне уже довольно долго – не пора ли решать, что делать дальше?"
text41760: ka "Ты о чём?"
text41761: me "Мы ведь не можем всю жизнь прожить… вот так!"
text41762: ka "Ну да, наверное."
text41763: "Бросила она в ответ, словно вообще не интересовалась разговором."
text41764: me "Я ни на чём не настаиваю, но всё-таки не забывай, по чьей вине мы здесь оказались."
text41765: "Мне не хотелось снова сваливаться во взаимные упрёки, но безразличие Кагомэ выводило меня из себя."
text41766: ka "И по чьей же?"
text41767: me "Ладно! Я не к тому. Просто время идёт, а мы…"
text41768: "Кагомэ перебила меня:"
text41769: ka "Ты хочешь вернуться в Токио?"
text41770: me "От моих желаний ничего не зависит. Хочу я или нет – это невозможно."
text41771: ka "Но ты хочешь?"
text41772: me "А ты как будто не хочешь?"
text41773: ka "Я?.."
text41774: "Протянула она таким безучастным тоном, что я не сдержался."
text41775: me "Тебя послушать – так это мы исключительно по моей прихоти здесь торчим!"
text41776: me "Ты-то привыкла работать в ресторане, а я, может, ничего тяжелее бутылки пива в жизни не поднимал!"
text41777: me "Думаешь, мне хочется стать следующим калекой после Мато-сана? Будешь обо мне заботиться?"
text41778: ka "…"
text41779: me "А даже если будешь, то хватит у тебя сил, времени и денег?"
text41780: ka "…"
text41781: "Она никак не реагировала на мои нападки, но мне всё равно стало стыдно."
text41782: me "Извини. Я не хотел…"
text41783: me "Просто мы ведь в одной лодке, а иногда такое ощущение, что гребу только я."
text41784: me "Да что там иногда… Часто!"
scene cg day21_kagome_smile with dspr skip
text41785: ka "Может, я гребу в другом направлении?"
text41786: "Ухмыльнулась Кагомэ, встала и начала собирать посуду."
text41787: me "Спасибо за еду, Ивамура-сан!"
text41788: "От моего сарказма чуть не зазвенели тарелки."
window hide
scene bg ryokan_room_night_light with pattern topright 1
window show
text41789: "…"
text41790: "Пока Кагомэ мыла посуду на общей кухне, я не знал, чем себя занять."
text41791: "Было ещё рано, только-только стемнело – обычно в это время мы едва лишь выходим на поверхность, чтобы помыться и переодеться после долгого дня в забое."
text41792: "Это занимает ещё добрый час – не так просто смыть с себя всю грязь, принесённую из-под земли."
text41793: "Дорога назад в деревню на конторском автобусе – ещё полчаса."
text41794: "И когда я возвращаюсь в гостиницу, в забегаловке Кагомэ как раз начинается самая горячая пора."
text41795: "Как хорошо, что здесь, в отличие от Токио, ни одно заведение не работает до глубокой ночи."
text41796: "Люди привыкли рано вставать и рано ложиться."
text41797: "Когда я уже клюю носом, Кагомэ возвращается с работы, быстро готовит мне ужин, после чего я ложусь спать."
text41798: "По будням у нас остаётся не так много времени, чтобы поговорить, а по выходным она часто тоже пропадает в ресторанчике – так как там это самое денежное время."
text41799: "В итоге мы прожили в этой деревне уже месяц, но сколько времени нам удалось провести действительно вдвоём?"
text41800: "Наверное, подобные отношения и правда логично было назвать лишь вынужденным сожительством…"
text41801: "…"
label day21_3
text41802: "Кагомэ сидела возле окна и смотрела на улицу; редкие припозднившиеся деревенские жители спешили домой."
text41803: "Я лениво листал мангу, купленную в местном магазинчике, – на более серьёзную литературу в этой глуши рассчитывать не приходилось."
text41804: "Периодически мой взгляд отрывался от страницы и останавливался на Кагомэ."
text41805: "Не скучно ли ей?"
text41806: "У меня пока получалось уговаривать себя, что лучше жить так, чем не жить вообще."
text41807: "Но временами хотелось на стену лезть от уныния и однообразия."
text41808: "Кагомэ же могла просто часами наблюдать за людьми, неспешно прогуливающимися перед гостиницей."
text41809: "Возможно, однажды ей уже пришлось привыкнуть к тотальной перемене в жизни и теперь она адаптировалась к новым обстоятельствам легче меня."
show ka normal dress5 at center with dissolve
text41810: me "Так и будем молчать?"
show ka normal3
text41811: ka "А о чём говорить, Нико-сан?"
text41812: "Флегматично парировала она, даже не поворачивая головы."
text41813: me "После сегодняшнего случая с Мато-саном я задумался – кто будет следующим?"
text41814: me "Ведь на шахте такие происшествия не редкость. А из меня работничек ещё тот!"
show ka smile hands3 dress1 at center with dissolve
text41815: ka "Тогда, может, тебе сто́ит поискать что-то другое?"
text41816: "Наконец посмотрела она на меня и улыбнулась."
text41817: me "Например?"
show ka normal
text41818: ka "Нам не помешал бы человек, который будет мыть посуду. Иногда гостей так много, что мы не справляемся."
text41819: me "Если бы я даже согласился на подобную работу… Сколько платите?"
show ka smile
text41820: ka "Меньше, чем на шахте."
text41821: me "Вот и я о том! Хватит нам на жизнь?"
text41822: "Мы как-то считали, что если бы я получал столько же, сколько Кагомэ, то нам бы хватило на комнату, но вот на еде уже пришлось бы экономить."
text41823: "Соответственно, поодиночке никто из нас бы не выжил."
text41824: "Кагомэ относилась к деньгам в каком-то смысле проще, чем я, – она привыкла экономить, но не видела в этом проблемы."
text41825: "Я же с содроганием представлял, что придётся питаться одним пустым рисом."
show ka serious
text41826: ka "Тебе плохо живётся?"
text41827: me "А тебе – хорошо?!"
text41828: "Бессильно усмехнулся я."
show ka normal2
text41829: ka "Если ничего нельзя изменить, то какой смысл жаловаться?"
text41830: me "Ничего нельзя изменить…"
text41831: "Ворчал я."
text41832: me "Не надо было до такого доводить в первую очередь!"
show ka serious
text41833: ka "Нико-сан, тебе опять что-то не нравится?"
text41834: "Мне не хотелось в очередной раз заниматься поиском виноватых."
text41835: "В конце концов, нам ещё жить и жить вместе – какой смысл портить отношения?"
text41836: "Жить и жить – эти слова обрисовывали наше будущее как-то слишком… интимно?"
text41837: me "Да всё просто замечательно!"
text41838: "Огрызнулся я и вернулся к манге."
hide ka with dissolve
text41839: "…"
text41840: "Однако следить за развитием довольно глупой и наивной истории мне быстро надоело."
text41841: "Наверное, пора переходить с сёнэна на сэйнэн?"
show ka normal hands3 dress1 at center with dissolve
text41842: me "Может, сходим куда-нибудь?"
text41843: ka "Например?"
text41844: me "Ну не знаю…"
text41845: "Действительно, единственное заведение высокой культуры в этой деревеньке – тот же ресторанчик, где работала Кагомэ."
show ka normal2
text41846: ka "Да и поздно уже."
text41847: me "Поздно, да…"
text41848: me "Знаешь, я ведь думал, что, несмотря на несчастье с Мато-саном, нам наконец выпал шанс побыть вдвоём."
show ka surprise
text41849: ka "На что ты намекаешь?"
text41850: me "Да ни на что!"
text41851: "Я тут же почувствовал, как кровь приливает к щекам, и опустил голову."
show ka grin2
text41852: ka "То есть ты хочешь пригласить меня на свидание, Нико-сан?"
text41853: "В её голосе звучали игривые нотки."
text41854: me "…"
text41855: "Как давно я влюбился в эту девочку?"
text41856: "Как давно понял, что Кагомэ для меня стала кем-то бо́льшим, чем просто товарищ по несчастью?"
text41857: "Эта мысль кипятком обожгла всё тело и лишила меня возможности рассуждать здраво."
text41858: "Была ли у моих чувств какая-то причина, отправная точка?"
text41859: "Сейчас это не имело значения."
text41860: me "Если даже и так…"
text41861: "Произнёс я тихо."
show ka normal2
text41862: ka "Я понимаю, что ты не планировал застрять в богом забытой деревне вместе со мной."
text41863: ka "Понимаю, что ты бы предпочёл, чтобы рядом была твоя рыжая подруга, та американка или Кобаяши…"
text41864: ka "Но всё получилось так, как получилось."
text41865: "Она как будто бы извинялась, но таким тоном, что больше было похоже на упрёк."
text41866: me "С чего ты взяла?"
show ka normal hands1
text41867: ka "Разве это не правда?"
text41868: me "Я такого никогда не говорил."
show ka shy
text41869: ka "Если бы люди говорили всё, что думают…"
text41870: me "Может, нам бы всем жилось лучше!"
show ka normal
text41871: ka "То есть ты что-то недоговариваешь, Нико-сан?"
text41872: me "Что?.."
text41873: "Вновь смутился я."
text41874: "Отчаянно хотелось остудить голову."
text41875: me "Я отойду – мне нужно… нужно… в туалет сходить!"
stop music fadeout 2
play ambience ryokan_hotel_night fadein 1 fadeout 1 crossfade
window hide
scene bg ryokan_hotel_night with dissolve
window show
text41876: "Неестественно медленно я вышел из комнаты и тут же сбежал по лестнице на первый этаж."
text41877: "За стойкой спала бабушка – хозяйка гостиницы."
text41878: "Мне она понравилась с первого взгляда, и, как потом выяснилось, не зря."
text41879: "Она была не только доброй и вежливой, но и не задавала лишних вопросов."
text41880: "Правда, насчёт скидок за длительное проживание была непреклонна."
text41881: "То, что я как-то незаметно для себя влюбился в Кагомэ, казалось странным и диким, словно я сошёл с ума и просто не заметил этого."
text41882: "(Можно ли вообще заметить, как сходишь с ума?..)"
text41883: "Хотя, конечно, подсказок было больше чем достаточно – взять, например, моё иррациональное желание защитить её в ущерб собственным интересам."
text41884: "Но что делать теперь?"
text41885: "Как мне смотреть ей в глаза после того, как я осознал свои чувства?"
text41886: "Вдруг таким бессмысленным показалось желание вернуться в Токио, вернуть свою старую жизнь."
text41887: "Пока мы вместе, мне всё равно, где это – в японской столице или в глухой деревне."
text41888: "Однако мгновенные изменения в собственных взглядах на жизнь ощутил только я – для Кагомэ же ничего не поменялось."
text41889: "Любит ли она меня?"
text41890: "Что вообще она думает о Николае Анохине за маской серьёзности и отстранённости?"
text41891: "Мне не хотелось возвращаться в комнату, но и стоять посреди холла без дела тоже было не лучшей идеей."
text41892: "Вдруг начало казаться, что Кагомэ заподозрит меня в чём-то, если я надолго задержусь."
play ambience ryokan_room_night fadein 1 fadeout 1 crossfade
window hide
scene bg ryokan_room_night_light
show ka normal dress5 at center
with dissolve
window show
text41893: "Она всё так же сидела у окна и смотрела на улицу."
text41894: ka "Вернулся?"
text41895: "Спросила Кагомэ, не оборачиваясь."
text41896: me "Да."
text41897: "Коротко бросил я, сел за стол и взял надоевшую мангу."
hide ka with dissolve
text41898: "…"
window hide
with fade
window show
text41899: "Вот так, почти в полном молчании, изредка перебрасываясь редкими фразами, мы просидели до позднего вечера."
window hide
scene bg ryokan_room_night with dissolve
window show
text41900: me "Спокойной ночи."
text41901: "Сегодня я оттащил свой футон дальше обычного от её – в другой конец комнаты."
text41902: ka "Спокойной ночи, Нико-сан."
text41903: "Как будто ещё вчера всё было в порядке, всё было нормально, и я не волновался из-за того, что мы спим в одной комнате."
text41904: "Сейчас же у меня затекала спина буквально каждые пару минут – и мне приходилось то и дело переворачиваться с боку на бок."
text41905: "Отчаянно хотелось заснуть, чтобы завтра со свежей головой попытаться разобраться с тем, как мне теперь жить дальше…"
text41906: "Но сон, как назло, не шёл."
text41907: "Кагомэ лежала тихо, я прислушивался, но не мог различить даже её дыхания."
text41908: "Новая любовь должна приносить с собой радость, но пока что в душе разрасталась лишь едкая тревога."
text41909: "Что же будет завтра?.."
stop ambience fadeout 5
window hide
scene color black with fade3
pause 2
load ka/day22 day22_1